Hämeenkatu 29, Tampere
Restaurant Thai Golden Chang
Thai-ravintolalla on pitkät perinteet tamperelaisessa ruokakulttuurissa. 1990-luvulla perustettu ravintola jatkaa uudella ilmeellä ja perinteisellä herkullisella Thai-ruoalla. Meiltä löydät arkisin runsasvalikoimaisen ja todella maittavan buffet-lounaspöydän, josta voit valita erilaisia ja erimausteisia Thaimaan herkkuja edulliseen hintaan. Iltaisin voit tulla nautiskelemaan á la Carte -listamme maittavista ruoista viihtyisään ravintolaamme, tai tilata Take Away -annoksen puhelimitse ja noutaa sen ravintolastamme. Tervetuloa nauttimaan thaimaalaisesta vieraanvaraisuudesta.
Arkisin klo 11-15
HERKULLINEN BUFFET-LOUNAS13,00
Runsas ja terveellinen salaattipöytä
Herkullisesta salaattipöydästämme voit nauttia joko alkupaloina, pääruoan kanssa tai vaikkapa jälkiruokana, oman makusi mukaan.Lämmin wokkiruoka maistuu varmasti
Runsaasta ja päivittäin vaihtuvasta liha- ja kasvisruokavalikoimasta on helppo löytää mieleisensä maut.Friteeratut herkkumme vievät kielen mennessään
Maistuvat friteeratut liha- ja kasvisvaihtoehdot ovat upea lisä muutenkin runsaaseen valikoimaamme.Jälkiruoaksi kahvi ja pikkumakeaa
Lopuksi suu makeaksi jälkiruokapöytämme pikkumakeilla ja tuoreella kahvilla.Herkullinen thaimaalainen
À LA CARTE -RUOKALISTAtake away annoksissaalennus jopa –20% soita 03 212 1778
ALKURUOAT / APPETIZERS
1. Tom Yam Kung (G,L,M)
- Maukas jättikatkarapukeitto, sis. kalakastiketta
- Spicy prawn soup, incl. fish sauce
7,90 / 16,90
2. Tom Yam Kai (G,L,M)
- Tulinen kanakeitto, sis. kalakastiketta
- Spicy chicken soup, incl. fish sauce
7,90 / 15,90
3. Tom Khaa Kai (G,L,M)
- Kookosmaito kanakeitto, sis. kalakastiketta
- Coconut milk chicken soup, incl. fish sauce
7,90 / 15,90
4. Popia Thod (L,M)
- Thaimaalaiset kevätkääryleet (kasvis/liha), sis. vehnää
- Spring rolls Thai style (vegetable/meet), incl. wheat
7,50 / 7,90
5. Tom Khaa Tofu (G,L,M,Veg)
- Kookosmaito tofukeitto
- Coconut milk tofu soup
7,50
6. Kai Satays (L,M)
- Grillattua kanaa vartaissa pähkinäkastikkeessa, sis. soijaa
- Charcoal grilled chicken stays with nut sauce, incl. soya
8,50
7. Kung Tempura (L,M)
- Friteerattuja jättikatkarapuja, sis. vehnää ja kananmunia
- Deep fried prawn, incl. wheat and eggs
4 kpl 8,90 / 8 kpl 16,90
8. Som Tam (L,M)
- Papaijasalaatti, sis. kalakastiketta
- Papaya salad, incl. fish sauce
8,90 / 16,90
NUUDELIRUOAT / Noodle Dishes
9. Padthaikung (L,M)
- Paistettua nuudelia, jättikatkarapua, purjoa, porkkanaa, ituja ja cashew-pähkinöitä, sis. kananmunaa ja soijaa
- Pad Thai with prawns, carrot, leek sprouts and cashew nuts, incl. eggs and soya
14,90
10. Padthaikai (L,M)
- Paistettua nuudelia, kanaa, purjoa, porkkanaa, ituja ja cashew-pähkinöitä, sis. kananmunaa ja soijaa
- Pad Thai with chicken, carrot, leek, sprouts and cashew nuts, incl. eggs and soya
14,90
11. Padsiiukung (L,M)
- Paistettua nuudelia, jättikatkarapua, porkkanaa ja parsakaalia, sis. kananmunaa ja soijaa
- Fried noodles with prawns, carrot and broccoli, incl. eggs and soya
14,90
12. Padsiiukai (L,M)
- Paistettua nuudelia, kanaa tai porsasta, porkkanaa ja parsakaalia, sis. kananmunaa ja soijaa
- Fried noodles with chicken or pork, carrot and broccoli, incl. eggs and soya
14,90
13. Padkiimauthaigolden (L,M)
- Paistettua nuudelia, jättikatkarapua, kanaa, chiliä, basilikaa ja vihanneksia, sis. kananmunaa ja soijaa
- Fried noodles with prawns, chicken, chilies, basil leaves, and vegetables, incl. eggs and soya
15,90
Paistettua riisiä / Fried Rice Dishes
14. Khaau Phad Khung (L,M)
- Paistettua riisiä ja jättikatkarapuja, sis. kananmunaa ja soijaa
- Fried rice with prawns, incl. eggs and soya
14,90
15. Khaau Phad Kai / Muu (L,M)
- Paistettua riisiä ja kanaa tai porsaanlihaa, sis. kananmunaa ja soijaa
- Fried rice with chicken or pork, incl. eggs and soya
14,90
16. Khaau Phad Thai-Golden (L,M)
- Paistettua riisiä, jättikatkarapuja, kanaa, chiliä ja basilikaa, sis. kananmunaa ja soijaa
- Fried rice with prawns and chicken, chilies and basil leaves, incl. eggs and soya
15,90
Kanaruoat / Chicken Dishes
17. Kai Phad Krathiam Prikthai (L,M)
- Paistettua kanaa, valkosipulia ja pippuria, sis. soijaa
- Stir-fried chicken with garlic and pepper, incl. soya
15,90
18. Kai Phad Khing (L,M)
- Paistettua kanaa, inkivääriä ja vihanneksia, sis. soijaa
- Stir-fried chicken with ginger and vegetables, incl. soya
15,90
19. Kai Phad Priou Waan (L,M)
- Paistettua kanaa hapanimeläkastikkeessa ja vihanneksia, sis. soijaa
- Stir-fried chicken with sweet and sour sauce and vegetables, incl. soya
15,90
20. Kai Phad Med Ma Muang (L,M)
- Paistettua kanaa, cashew-pähkinöitä ja vihanneksia, sis. soijaa
- Stir-fried chicken with cashew nuts and vegetables, incl. soya
15,90
21. Kai Phad Prik (L,M)
- Paistettua kanaa, chiliä ja sipulia, sis. soijaa
- Stir-fried chicken with chili and onions, incl. soya
15,90
22. Kai Phad Bai Krapau (L,M)
- Paistettua kanaa, pitkäpapua, chiliä, bambua ja basilikaa, sis. soijaa
- Stir-fried chicken with green bean, chilies, bamboo and basil leaves, incl. soya
15,90
23. Kai Phad Prikkääng (G,L,M)
- Paistettua kanaa, punaista currya, kookosmaitoa, paprikaa, bambua ja basilikaa
- Stir-fried chicken with red curry, coconut milk, paprika, bamboo and basil leaves
15,90
24. Khaang Khiou Waan Kai (G,L,M)
- Paistettua kanaa, vihreää currya, kookosmaitoa ja vihanneksia
- Stir-fried chicken with green curry, coconut milk and vegetables
15,90
25. Khaang Phed Kai (G,L,M)
- Paistettua kanaa, punaista currya, kookosmaitoa ja vihanneksia
- Stir-fried chicken with red curry, coconut milk and vegetables
15,90
26. Khaang Panääng Kai (G,L,M)
- Paistettua kanaa, Panang currya, kookosmaitoa ja vihanneksia
- Stir-fried chicken with Panang curry, coconut milk and vegetables
15,90
27. Khaang Massaman Kai (G,L,M)
- Paistettua kanaa, Massaman currya, kookosmaitoa, perunaa, sipulia ja cashew-pähkinöitä
- Stir-fried chicken with Massaman curry, coconut milk, potato, onion and cashew nuts
15,90
Porsaanliharuoat / Pork dishes
28. Muu Phad Krathiam Prikthai (L,M)
- Paistettua porsaanlihaa, valkosipulia ja pippuria, sis. soijaa
- Stir-fried pork with garlic and pepper, incl. soya
15,90
29. Muu Phad Priou Waan (L,M)
- Paistettua porsaanlihaa ja vihanneksia hapanimeläkastikkeessa, sis. soijaa
- Stir-fried pork with sweet and sour sauce and vegetables, incl. soya
15,90
30. Muu Phad Bai Kra Prau (L,M)
- Paistettua porsaanlihaa, chiliä, pitkäpapua, bambunversoja ja basilikaa, sis. soijaa
- Stir-fried pork with chillies, green bean, bamboo and basil leaves, incl. soya
15,90
31. Khaang Phed Muu (G,L,M)
- Paistettua porsaanlihaa, punaista currya, kookosmaitoa ja vihanneksia
- Stir-fried pork with red curry, coconut milk and vegetables
15,90
32. Khaang Khiou Waan Muu (G,L,M)
- Paistettua porsaanlihaa, vihreää currya, kookosmaitoa ja vihanneksia
- Stir-fried pork with green curry, coconut milk and vegetables
15,90
33. Khaang Massaman Muu (G,L,M)
- Paistettua porsaanlihaa, Massaman currya, kookosmaitoa, sipulia, perunaa ja pähkinöitä
- Stir-fried pork with Massaman curry, coconut milk onion, potato and cashew nut
15,90
Naudanliharuoat / Beef dishes
34. Nya Phad Krathiam Prikthai (L,M)
- Paistettua naudanlihaa, valkosipulia ja pippuria, sis. soijaa
- Stir-fried beef with garlic and pepper, incl. soya
16,90
35. Nya Phad Prik (L,M)
- Paistettua naudanlihaa chiliä ja sipulia, sis. soijaa
- Stir-fried beef with chili and onions, incl. soya
16,90
36. Nya Phad Bai Kra Prau (L,M)
- Paistettua naudanlihaa, chiliä, basilikaa, bampunversoja, pitkäpapuja, sis. soijaa
- Stir-fried beef with green bean, chilies, bamboo shoots and basil leaves, incl. soya
16,90
37. Khaang Phed Nya (G,L,M)
- Paistettua naudanlihaa, punaista currya, kookosmaitoa ja vihanneksia
- Stir-fried pork with red curry, coconut milk and vegetables
16,90
38. Khaang Khiou Waan Nya (G,L,M)
- Paistettua naudanlihaa, vihreää currya, kookosmaitoa ja vihanneksia
- Stir-fried beef with green curry, coconut milk and vegetables
16,90
39. Khaang Panääng Nya (G,L,M)
- Paistettua naudanlihaa, Panang currya, kookosmaitoa ja vihanneksia
- Stir-fried beef with Panang curry, coconut milk and vegetables
16,90
40. Khaang Massaman Nya (G,L,M)
- Paistettua naudanlihaa, Massaman currya, kookosmaitoa, sipulia, perunoita ja cashew-pähkinöitä
- Stir-fried beef with Massaman curry, coconut milk, onion, potato and cashew nuts
16,90
Kalaa & Äyriäisiä / Fish & Shellfish
41. Plaa Phad Krathiam Prikthai (L,M)
- Paistettua kirjolohta, valkosipulia ja pippuria, sis. vehnää
- Stir-fried salmon with garlic and pepper, incl. wheat
17,90
42. Plaa Priou Waan (L,M)
- Paistettua kirjolohta, hapanimeläkastiketta ja vihanneksia, sis. vehnää
- Stir-fried salmon with sweet and sour sauce and vegetables, incl. wheat
17,90
43. Plaa Raad Prik (L,M)
- Paistettua kirjolohta, makea chili-kastike, sis. vehnää
- Stir-fried salmon with sweet chili sauce, incl. wheat
17,90
44. Chu Chi Plaa (L,M)
- Paistettua kirjolohta, punainen curry-kastike, sis. vehnää
- Stir-fried salmon with red curry sauce, incl. wheat
17,90
45. Khung Phad Krathiam Prikthai (L,M)
- Paistettua jättikatkarapua, valkosipulia ja pippuria, sis. soijaa
- Stir-fried prawns with garlic and pepper, incl. soya
16,90
46. Khung Priou Waan (L,M)
- Paistettua jättikatkarapua hapanimeläkastikkeessa ja vihanneksia, sis. soijaa
- Stir-fried prawns with sweet and sour sauce and vegetables, incl. soya
16,90
47. Khung Phad Med Ma Muang (L,M)
- Paistettua jättikatkarapua, cashew-pähkinöitä ja vihanneksia, sis. soijaa
- Stir-fried prawns with cashew nut and vegetables, incl. soya
16,90
48. Khung Phad Khing (L,M)
- Paistettua jättikatkarapua, inkivääriä ja vihanneksia, sis. soijaa
- Stir-fried prawns with ginger and vegetables, incl. soya
16,90
49. Khaang Phed Khung (G,L,M)
- Paistettua jättikatkarapua, punaista currya, kookosmaitoa ja vihanneksia
- Stir-fried prawns with red curry, coconut milk and vegetables
16,90
50. Khaang Khiou Waan Khung (G,L,M)
- Paistettua jättikatkarapua, vihreää currya, kookosmaitoa ja vihanneksia
- Stir-fried prawns with green curry, coconut milk and vegetables
16,90
51. Khaang Panääng Khung (G,L,M)
- Paistettua jättikatkarapua, Panang currya, kookosmaitoa ja vihanneksia
- Stir-fried prawns with Panang curry, coconut milk and vegetables
16,90
52. Phad Krapau Thalee (L,M)
- Paistettua mustekalaa ja jättikatkarapua, chiliä, pitkäpapua, bambua ja basilikaa, sis. soijaa
- Stir-fried with green beans, bamboo, chillies and basil leaves, incl. soya
17,90
53. Thalee Phad Prik Kaag (L,M)
- Paistettua mustekalaa ja jättikatkarapua, punaista currya, kookosmaitoa, bambua, paprikaa ja basilikaa, sis. soijaa
- Stir-fried squids and prawns with red curry, coconut milk, bamboo, paprika and basil leaves, incl. soya
17,90
Ankkaruoat / Duck Dishes
54. Ped Phad Bai Kra Prau (L,M)
- Paistettua ankanrintafileetä, chiliä, basilikaa, bambunversoja ja papuja, sis. soijaa
- Stir-fried duck with chillies, bamboo, beans and basil leaves, incl. soya
18,00
55. Khaang Phed Ped Yaang (L,M)
- Paistettua ankanrintafileetä, punaista currya ja kookosmaitoa, sis. soijaabr>
- Stir-fried duck with red curry and coconut milk, incl. soya
18,00
56. Ped Rad Prik (L,M)
- Friteerattua ankanrintaa chilikastikkeessa, sis. vehnää ja soijaa
- Deep-fried duck breast with chili sauce, incl. wheat and soya
18,00
Lammasruoat / Lamb Dishes
57. Khä Phad Katiam Prik thai (L,M)
- Paistettua lammasta, valkosipulia ja pippuria, sis. soijaa
- Stir-fried lamb with garlic and pepper, incl. soya
19,90
58. Khä Phad Phed (L,M)
- Paistettua lammasfileetä, punaista currya ja kookosmaitoa, sis. soijaa
- Stir-fried lamb with red curry, coconut milk and vegetables, incl. soya
19,90
>
Kasvisruoat / Vegetable dishes
59. Phad Priou Waan Phak Ruam (L,M,Veg)
- Tofua, paistettuja erilaisia vihanneksia hapanimeläkastikkeessa, sis. soijaa
- Tofu, stir-fried vegetables with sweet and sour sauce, incl. soya
14,90
60. Taohuu Phad Bai Krapau(L,M,Veg)
- Paistettua tofua, erilaisia vihanneksia , chiliä ja basilikaa, sis. soijaa
- Stir-fried tofu, vegetables and basil leaves, incl. soya
14,90
61. Khaang Phed Phak Ruam (G,L,M,Veg)
- Tofua, punaista currykookosmaitoa ja erilaisia vihanneksia
- Tofu, red curry coconut milk and vegetables
14,90
62. Khaang Khiou Waan Phak Ruam (G,L,M,Veg)
- Tofua, vihreää currykookosmaitoa ja erilaisia vihanneksia
- Tofu, green curry coconut milk and vegetables
14,90
63. Khaang Massaman Phak Ruam (G,L,M,Veg)
- Tofua, Massaman curry kookosmaitoa, vihanneksia ja cashew-pähkinöitä
- Tofu, Massaman curry coconut milk, vegetables and cashew nuts
14,90
64. Khaau Phad Taohuu Phak Ruam (L,M,Veg)
- Paistettua riisiä, tofua ja vihanneksia, sis. soijaa
- Fried rice with tofu and vegetables, incl. soya
14,90
65. Phad Si Lu Phak Ruam Taohuu (L,M,Veg)
- Paistettua nuudelia ja erilaisia vihanneksia ja tofua, sis. soijaa
- Stir-fried noodles with tofu and vegetables, incl. soya
14,90
Lisäannos tofua
Lisäannos cashew-pähkinöitä
2,50
2,50
Lasten annokset / Children’s Dishes (ei Take Away alennusta)
66. Kai Thod (L,M)
- Friteerattua kanaa ja ranskalaisia, sis. vehnää
- Deep-fried chicken with French fries, incl. wheat
8,50
67. Hot dog thod (L,M)
- Nakkivartaita ja ranskalaisia, sis. vehnää
- Sausage stays with French fries, incl. wheat
8,50
68. Khaau Phad Kung / Kai / Muu (L,M)
- Paistettua riisiä ja katkarapua tai kanaa tai porsasta, sis. soijaa
- Fried rice with shrimps or chicken or pork, incl. soya
8,50
69 Kai Phad Med Ma Muang (L,M)
- Paistettua kanaa, vihanneksia ja cashew-pähkinöitä riisin kera, sis. soijaa
- Stir-fried chicken, vegetables and cashew nuts with rice, incl. soya
8,50
70 Kai Phad Priou Waan (L,M)
- Paistettua kanaa hapanimeläkastikkeessa ja vihanneksia riisin kera, sis. soijaa
- Stir-fried chicken with sweet and sour sauce and vegetables, incl. soya
8,50
JäLkiruoat / Desserts
1. Kloithot Ice Cream (L)
- Friteerattua banaania ja jäätelöä
- Deep-fried banana served with ice cream
5,90
2. Kloit Buod Chii (G,L)
- Haudutettua banaania, kookosmaitoa ja jäätelöä
- Roasted banana and coconut milk served with ice cream
6,50
3. Sapparod Thot Ice Cream (L)
- Friteerattua ananasta ja jäätelöä
- Deep-fried pineapples served with ice cream
5,90
4.vaniljajäätelö / Ice cream vanilla (L)
3,00 / 6,00
Kahvi / coffee
3,20
irish coffee
8,90
Thai Golden Chang Coffee (thai whisky)
8,90
Tee / Tea
2,50
Galleria
Tervetuloa tutustumaan Ravintola Thai Golden Changin kuvagalleriaan. Paikan päällä kaikki näyttää ja ehdottomasti maistuu vielä paremmalta.
Tervetuloa
ota yhteyttä
LÄHETÄ TERVEISIÄ tai tee pöytävaraus
(ei samalle päivälle)
restaurant@thaigoldenchang.fiPuhelin: 03 212 1778
Tervetuloa
Thai Golden ChangHämeenkatu 29
33200 Tampere
Avoinna: ma-to 11-21, pe 11-22, la 12-22 ja su 13-20
Käy tykkäämässä!
OIVA-RAPORTTI